"When we understand that slide, we'll have won the war," General Stanley McChrystal is reported to have said on being shown this PowerPoint slide at a briefing in Kabul last summer. (New York Times / Guardian)